SH - The Two of Baker Street

FULL VIEW, PLEASE! // INGRANDITE L'IMMAGINE, PER FAVORE!

[Italiano]
In questi giorni sento molto la mancanza di BBC Sherlock... Sarà che attendo la nuova serie con impazienza!!! Quindi, nonostante abbia altro da fare, ho deciso comunque di impiegare il mio tempo in un'illustrazione tutta tradizionale (acquarelli + matite colorate) dedicata a Sherlock Holmes e John Watson. Stavolta per evitare che lo scanner facesse uno schifo ho fatto fare una foto da ~Vincent-Chan all'illustrazione e poi l'ho ritagliata e ho aggiunto una texture (solo sullo sfondo bianco), e devo dire che mi soddisfa anche se un pò scuro. Spero piaccia!

ps. Settimana scorsa ho anche fatto il mio primo fan video su BBC Sherlock e, nel caso vogliate vederlo, colgo l'occasione per linkarlo qui: [link]
Fatemi sapere che ne pensate su Youtube! ; ) Grazie!!

---

[English]
These days I really miss BBC Sherlock... Maybe it's because I'm looking forward to the new series!! So I decided to spend all my time in a traditional illustration (watercolor + colored pencils) dedicated to Sherlock Holmes/Benedict Cumberbatch and John Watson/Martin Freeman. This time, since the scanner did a crap on traditional pencil colors, I asked ~Vincent-Chan to take a picture to my illustration and then I cropped and added a texture (on the white background), and I must say that finally I'm enough satisfied. I hope you like it!

ps. Last week I also made too my first fan video about BBC Sherlock.. In case you want watch it, there is the link: [link]
Let me know what you think of it on Youtube! ; ) Thanks!!

(Sorry if my english sucks in some parts!)




Sherlock © BBC. Artwork © me. Don't steal, copy, edit or use without permission.